The Hydrogen Transition: This Time, For Real?